NOT IN USE AS OF 2016 – SEE SNAP PAGE
After reading the basics of our program, if you are interested in registering please complete the following steps and we’d be happy to help you:
Después de leer las bases de nuestro programa, si está interesado en inscribirse, por favor complete los siguientes pasos y estaremos contentos de poder ayudarle a:
- Once we’ve received both items, a volunteer will contact you via phone to complete the registration and provide you with the authorization, amount of co-pay and vet you’ll be using.
Una vez que hemos recibido estos dos elementos, un voluntario se pondrá en contacto con usted por teléfono para completar el registro y proporcionar la autorización, la cantidad de co-pago y vet que va a utilizar. - Send in your proof of income: email to snap@cchumane.org; fax to 925-279-2249; or mail it to CCHS 171 Mayhew Way, Suite 101 Pleasant Hill. Proof of income is needed for every member of the household that works.
Enviar el comprobante de ingresos: correo electronico a snap@cchumane.org; fax al 925-279-2249; o por correo a CCHS 171 Mayhew, Suite 101 Pleasant Hill. Prueba de ingresos es necesario para cada uno de los miembros de la casa en la que trabaja. - Complete the below on-line interest form. The information will be automatically sent to a SNAP volunteer to use.
Completer este formulario en línea. La información se enviará automáticamente a un complemento voluntario que utilice. - Then you can call and make an appointment! Make sure to ask about extra costs that might be involved.
Y, a continuación, se puede todo y hacer una cita! Asegúrese de preguntar sobre los costos adicionales que podrían estar implicados.
*INTEREST FORMS SUBMITTED WITHOUT PROOF OF INCOME WILL NOT BE CONSIDERED. PLEASE SEND IN YOUR PROOF OF INCOME.*
*FORMAS INTERES PRESENTADAS SIN PRUEBA DE INGRESO NO SERAN CONSIDERAS. POR FAVOR, ENVIE EL COMPROBANTE DE INGRESOS.*